クアラルンプールカトリック日本人コミュニティ

クアラルンプールカトリック日本人コミュニティ

KL Japanese Catholic Community official site

Paulines 女子パウロ会ブックショップ

セントジョンズカテドラルには、お御堂の横に小さな売店がありますが、
毎月第二日曜日のごミサの時間帯には、お庭に女子パウロ会の移動売店が開かれ、
聖書やカトリック関係の本、ロザリオやメダイ、CDやDVDが売られています。

そのマレーシア女子パウロ会の常設のショップが、PJ (ペタリンジャヤ) 
Jalan Gasing Daughters of St. Paul 修道院 の中にあります。

イメージ 1

イメージ 2

イメージ 5

イメージ 3

イメージ 4

売り場には英語の聖書・ミサ・お祈り・カテキズムやカトリック関連の各種本、
子供の絵本や、カトリック教会暦のカレンダー、英語だけでなく中国語のコーナーも
ありました。

イメージ 6


カトリック教会がおすすめする英語版聖書 1. New Jerusalem version
イメージ 8
                          小ぶりのサイズは RM45.50 (大判もありました)
 
2. The New Rivised Standard Version (Catholic edition)
イメージ 7
                                 A5版の大きさ  RM39.90

3. Holy Bible Catholic Edition (Revised) RM55.00
4. The New American Bible
 (バチカンの公式サイト内の聖書箇所は、このバージョンの物が使われています)

信徒がどの英語版訳を用いるかは、ここではあまり厳しくないようでした。
ミサ中の朗読は1か2が用いられるようですので この二つがおすすめのようでした。
日本は、新共同訳が公式版、それとフランシスコ会訳がよく読まれていますね。


また、英語のミサの本 "The Sunday Missal" はおすすめです。
これ一冊で、英語のミサ式次第はもちろん、毎週の主日のABC年すべてと、
聖週間など特別な日のミサ中の朗読・答唱の箇所・が載っています。
教会に備え付けの朗読箇所の本はありますが、事前の確認や自宅でも読みたい時に
便利です。

またミサによって変わる司祭側の言葉、入祭のあいさつ(Entrance Antiphon)・
集会祈願(Collect)・奉納祈願(Prayer over the Offerings)・
奉献文と叙唱(Preface)・拝領祈願(Communion Antiphon) も色々載っています。
英語版「聖書と典礼」の冊子3年分といったところでしょうか。
英語のごミサに慣れていくのに、役に立ちそうです。

更に秘跡の時の祈りと夕べの祈り、晩の祈りなども併せて載っています。
イメージ 12
                                               RM65.00

その他ロザリオ・十字架・メダイ・額・CD・DVDなども色々売られていました。
イメージ 9
        かわいいアクセサリーもあります

イメージ 10
             各種カードも素敵です

イメージ 11
     聖品類、東京四谷のサンパウロとドンボスコといったところでしょうか

営業時間
月・水・木・金 9:00-17:00
土曜日     9:00-15:00
定休日     火・日

Paulines Daughters of St. Paul
No.161, Jalan Gasing 46000 Petaling Jaya, Selangor

Tel 03-7782 0927
Fax 03-7782 6489


車 : KLからフェデラルハイウェイでスバン方面へ。
  Jalan Gasing 出口を左折、しばらく走ると左側にあります。
電車 : KTM コミューター "Jalan Templer" 駅下車